amalgame dentaire中文是什么意思

• 汞合金
  混合物
  汞齐
  汞膏

• "amalgame"中文翻译    音标：[amalgam] 动词变位提示：amalgame是amalgamer的变位形式 n.m.
• "dentaire"中文翻译    音标：[dãtεr] a.牙齿的 齿科的 n.f.植]石芥花 adj. 牙齿的,齿科的
• "amalgame" 中文翻译 :    音标：[amalgam]动词变位提示：amalgame是amalgamer的变位形式n.m. [化,冶]汞齐,汞合金;补牙银粉;混合,混杂;[政]大杂烩专业辞典1. n.m.【化学】汞齐，汞合金：~d'argent-étain pour obturations dentaires补牙银汞合金2.n.m.【军事】（不同部队的）混编n.m.【冶】汞齐，汞合金：~d'argent-étain pour obturations dentaires补牙银汞合金amalgamem.汞齐；汞合金；银汞齐；汞膏amalgame d'or金汞膏amalgame de chrome铬汞合金amalgame dentaire银汞合金（充填牙用）近义词alliage, assemblage, combinaison, mélange, assimilation, confusion, identification, rapprochementamalgamé动词变位提示：amalgamé是amalgamer的变位形式amalgaméadj.汞齐化的
• "dentaire" 中文翻译 :    音标：[dãtεr]a.牙齿的齿科的n.f.植]石芥花adj. 牙齿的,齿科的专业辞典n.f.【植物学】石芥花dentaireadj.齿的，牙的dentairef石芥花
• "amalgame de sodium" 中文翻译 :    钠汞齐
• "bucco(-)dentaire" 中文翻译 :    专业辞典adj.【医学】口齿的：hygiène~口腔卫生
• "bucco-dentaire" 中文翻译 :    音标：[bykodãtεr]adj. 牙齿与口腔的
• "carie dentaire" 中文翻译 :    蛀牙的洞虫牙龋齿蛀牙
• "extraction dentaire" 中文翻译 :    拔牙术
• "fauteuil dentaire" 中文翻译 :    牙科椅子
• "fil dentaire" 中文翻译 :    牙线棉线牙粉丝线
• "fluorose dentaire" 中文翻译 :    氟斑牙
• "formule dentaire" 中文翻译 :    牙位表示法
• "implant dentaire" 中文翻译 :    假牙
• "micromoteur dentaire" 中文翻译 :    牙科微型马达
• "plaque dentaire" 中文翻译 :    牙菌斑
• "racine dentaire" 中文翻译 :    根管
• "radiographie dentaire" 中文翻译 :    牙科x射线
• "scialytique dentaire" 中文翻译 :    口腔手术灯
• "soie dentaire" 中文翻译 :    牙线牙粉
• "sédentaire" 中文翻译 :    音标：[sedãtεr]a. 经常坐着的[引]经常在家的，不常出门的定居的，地点固定的常驻的n.m. 经常坐着的人; 深居简出的人pl. 定居民族a. 不常出门的, 经常坐着的, 定居的近义词casanier, pantouflard, et péj , pot-au-feu, et péj
• "tartre dentaire" 中文翻译 :    齿石
• "turbine dentaire" 中文翻译 :    牙科涡轮机
• "abcès dentaire" 中文翻译 :    牙龈脓肿
• "cabinet dentaire de campagne" 中文翻译 :    野战牙科诊所

• Amalgames dentaires. Les substituts sans mercure à l ' amalgame dentaire comprennent divers matériaux composites ou en verre ionomère.
  牙科用汞合金： 牙科用汞合金的无汞替代产品包括合成材料和玻璃离聚材料。
• Amalgames dentaires. Les substituts sans mercure à l ' amalgame dentaire comprennent divers matériaux composites ou en verre ionomère.
  牙科用汞合金： 牙科用汞合金的无汞替代产品包括合成材料和玻璃离聚材料。
• Éliminer progressivement les produits contenant du mercure, tels que batteries, appareils de mesure, interrupteurs et commutateurs électriques, lampes à mercure et amalgame dentaire;
  逐步淘汰添加汞的产品，如电池、计量设备、电气开关和继电器、含汞灯泡和牙科用汞合金；
• Un représentant de la Fédération dentaire internationale est ensuite intervenu pour souligner que la communauté dentaire internationale avait pris très sérieusement ses responsabilités concernant le mercure et l ' amalgame dentaire.
  92．国际牙科联合会的代表接着发言，强调全球牙科界极其认真地承担起了对汞和牙科汞合金的责任。
• Un représentant de la Fédération dentaire internationale est ensuite intervenu pour souligner que la communauté dentaire internationale avait pris très sérieusement ses responsabilités concernant le mercure et l ' amalgame dentaire.
  92．国际牙科联合会的代表接着发言，强调全球牙科界极其认真地承担起了对汞和牙科汞合金的责任。
• Une alternative à l ' inscription de l ' amalgame dentaire à l ' annexe C consisterait à traiter de ce produit dans un paragraphe approprié figurant dans le dispositif de l ' accord lui-même.
  除了在附件C列入牙科汞合金，另一种替换方案为考虑在协定本身执行部分的一个合适段落中提及牙科汞合金。
• Une alternative à l ' inscription de l ' amalgame dentaire à l ' annexe C consisterait à traiter de ce produit dans un paragraphe approprié figurant dans le dispositif de l ' accord lui-même.
  除了在附件C列入牙科汞合金，另一种替换方案为考虑在协定本身执行部分的一个合适段落中提及牙科汞合金。
• De toutes ces applications, celle de l ' amalgame dentaire est la voie la plus courante par laquelle les humains s ' exposent à des vapeurs de mercure fortement concentrées, bien que les taux ne soient pas aussi élevés que ceux qu ' on enregistre fréquemment dans le domaine de l ' extraction artisanale de l ' or.
  牙科汞合金造成汞蒸气在空气中的含量增高，尽管含量不像个体金矿开采常见的那样高，但却是最通常使人接触到的方式。
• De toutes ces applications, celle de l ' amalgame dentaire est la voie la plus courante par laquelle les humains s ' exposent à des vapeurs de mercure fortement concentrées, bien que les taux ne soient pas aussi élevés que ceux qu ' on enregistre fréquemment dans le domaine de l ' extraction artisanale de l ' or.
  牙科汞合金造成汞蒸气在空气中的含量增高，尽管含量不像个体金矿开采常见的那样高，但却是最通常使人接触到的方式。
• Malgré le succès effectif de la transition dans certains pays, le coût très élevé des substituts constitue une sérieuse entrave à l ' abandon total de l ' amalgame dentaire. 4 pays évoquent le coût très élevé des techniques de substitution.
  尽管目前已证实在一些国家已成功过渡，但是替代产品高昂的费用必将妨碍今后不再使用牙科用汞合金的过渡。 有4个国家反映使用替代产品的成本比较高。